Lorena Cordeiro Dornelas
Hourly rate: members only
Availability: members only
Willingness to travel: On request
Professional status: Freelancer
Last updated: 7 Sep 2024
Total work experience:
Language skills: English, Portuguese, Spanish, German, French,
Personal summary
I'm a translator with over 6 years of experience and also Portuguese, Spanish and English teacher. I do marketing translations, legal translations, medical and have experience in many other areas. I also teach Portuguese and English to children and adults! I am Brazilian, and I like to teach in a fun and easy going way. The classes are tailored to the student's needs. Methodology: In my language classes, I adopt effective methods such as the Oral/Structural Method and Communication, placing conversational practice at the centre of learning. I simulate real situations so that the student feels as if he/she is experiencing the language, applying immediately what I have learned.
Language skills
English
Fluent knowledge
Portuguese
Native speaker
Spanish
Fluent knowledge
German
Advanced
French
Beginner